レクチャーコンサート ～玉響～ Vol.2

長年の欧州生活から日本を離れてこそ見える日本の私たちについて、ここ京都から日本文化や次世代への継承など、演奏と共にお話いただきます。実りある楽しい時間をお過ごしください。

＜お申込みフォーム＞
https://form.run/@perlekyoto-k5x1Be1lyhSMDr7kiTWF

日　時:2025年5月18日 （日）13:30開演（13:00開場）

料　金:5,500円（税込）

場　所:ハオスハウゼ2階（京都市中京区丸屋町693）

問合せ:株式会社ペルレ京都
tel：075-754-8226
mail：hiro@perlekyoto.com

チェロ&ピアノコンサート ‐SONGS-（岐阜・三甲美術館）

日　時:2025年5月17日 （土）13:30開演（12:30開場）

共　演:山田武彦（ピアノ）

曲　目:ガーシュウィン：サマータイム
シベリウス：夢なりしか
シューベルト：魔王　ほか

料　金:予約 2,500円/当日 3,000円　※入場料込み、全席自由

場　所:岐阜・三甲美術館 大広間

問合せ:公益財団法人 三甲美術館
tel：058-295-3535　FAX:058-232-5130
mail：sara@sanko-museum.or.jp
※お名前、電話番号、予約人数をお伝えください。

チェロコンサート 「チェロで馳せるセーヴル磁器・時空の旅～憧憬と創造～」

松濤美術館【妃たちのオーダーメイド　セーヴル フランス宮廷の磁器　マダム・ポンパドゥール、マリー＝アントワネット、マリー＝ルイーズの愛した名窯】展（2025/4/5(土)～6/8(日)）と連動した特別コンサートを開催いたします。
◎イベント申込は締め切りました

日　時:2025年5月11日 （日）14:00開演（約1時間）

料　金:無料（要入館料）
＊定員70名（お申込みは締め切りました）

場　所:渋谷区立松濤美術館　地下2階ホール

問合せ:渋谷区立松濤美術館
tel：03-3465-9421
https://shoto-museum.jp/

朝香宮杯ゴルフコンペ 前夜祭 – チェロの調べと美食の夕べ

世界で活躍するチェリスト「水谷川優子」さん出演
文化と美食のひとときをぜひご一緒に
朝香宮家ご当主もご来場予定！

【第28回 朝香杯】については、こちらをごらんください

日　時:2025年5月10日 （土）17:30開演（17:00開場）

料　金:全席指定　正会員8,000円（朝香杯参加者6,000円）
一般12,000円（朝香杯参加者10,000円）
[特別洋食コース・フリードリンク]
お子様（小学生まで）3,500円
[お子様料理・フリードリンク]

場　所:津カントリー倶楽部

問合せ:津カントリー倶楽部
tel：059-237-3580
https://gamma.app/docs/-qymfcoaunygavl2

【台湾】ブラームス五重奏室内楽コンサート　布拉姆斯五重奏室內樂音樂會

日　時:2025年3月30日 （日）19:30開演

出　演:小提琴Violin／馬克·哥多尼Prof. Mark Gothoni
小提琴Violin／卓家萱Jia-Shiuan Juo
中提琴Viola／張乃月Nai-Yueh Chang
中提琴Viola／王怡蓁I-Chen Wang
大提琴Cello／水谷川 優子Yuko Miyagawa

曲　目:ブラームス：弦楽五重奏曲第1番ヘ長調Op.88
ブラームス：弦楽五重奏曲第2番ト長調Op.111

場　所:国立台南芸術大学講堂

問合せ:国立台南芸術大学&国立台南芸術大学音楽学部

【台湾】ブラームス六重奏室内楽コンサート　布拉姆斯六重奏室內樂音樂會

日　時:2025年3月27日 （木）19:30開演

出　演:小提琴Violin／馬克·哥多尼Prof. Mark Gothoni
小提琴Violin／卓家萱Jia-Shiuan Juo
中提琴Viola／張乃月Nai-Yueh Chang
中提琴Viola／王怡蓁I-Chen Wang
大提琴Cello／水谷川 優子Yuko Miyagawa
大提琴Cello／柯慶姿Ching-Tzy Ko

曲　目:ブラームス：弦楽六重奏曲第1番変ロ長調Op.18
ブラームス：弦楽六重奏曲第2番ト長調Op.36

場　所:国立台南芸術大学講堂

問合せ:国立台南芸術大学&国立台南芸術大学音楽学部

台湾 3/25-30

バッハ・レクチャー＆チェロ・マスタークラス

日　時:2025年3月25日

場　所:台南芸術大学

プライベートコンサート ～伝統文化 京料理との語り合い～ Vol.5 華音の宴

京都高台寺の近く、緑に包まれた清閑な地に停む大正元年創業の京料理・懐石料理「菊乃井本店」。
日本料理の伝統を確信し続け現在に伝える3代目主人村田吉弘氏は、和食の「ユネスコ無形文化遺産登録」に尽力。時間と空間全てに拘った料亭文化の真髄とベルリンから来日のおふたりのヴァイオリンとチェロの弦の調べと共に特別な時間をお過ごしください。

[お申し込みフォーム]
https://form.run/@perlekyoto-a1gUygwcCr1UKxUHNXrP

日　時:2025年3月23日 （日）11:20開演（11:10開場）

出　演:マーク・ゴトーニ（ヴァイオリン）
水谷川優子（チェロ）

曲　目:バッハ：二重奏曲
モーツァルト＝ロンベルグ：「魔笛」の主題による変奏曲
水谷川忠俊編曲/日本の歌　ほか

料　金:35,000円（税込）
※お食事代・ドリンク（日本酒・ビール/ノンアルコール）代含む

場　所:老舗料亭 菊乃井本店
京都市東山区下河原八坂鳥居前下る下河原町459

問合せ:株式会社ペルレ京都
tel：075-754-8226
mail：hiro@perlekyoto.com

プライベートコンサート 時空の宴

歴史的風致形成建造物の認定を受けている250年の歴史を持つ「きんせ旅館」。大正時代に改装された1階は、大正ロマン香るステンドグラス、泰山タイルを使った装飾が美しい。

[お申し込みフォーム]
https://form.run/@perlekyoto-2dhFkQ3v8bx7gQViS8G3

日　時:2025年3月22日 （土）15:30開演（14:50開場）

出　演:マーク・ゴトーニ（ヴァイオリン）
水谷川優子（チェロ）

曲　目:サレスキ：シャコンヌ
マリオ・カステルヌオーヴォ＝テデスコ：ヴァイオリンとチェロのためのソナタより「カヴァティーナ」
水谷川忠俊編曲/日本の歌　ほか

料　金:7,700円（税込）
※開演までウェルカムドリンクをご用意しております

場　所:きんせ旅館
京都市下京区西新屋敷太夫町80

問合せ:株式会社ペルレ京都
tel：075-754-8226
mail：hiro@perlekyoto.com

【鎌倉】メモリアル・ファミリー・コンサート ～水谷川佐喜子氏を偲んで～
※満席になりました

日　時:2025年3月20日 （木・祝）14:00開演（13:30開場）

共　演:ヨハン・セバスティアン・ぺイチュ（チェロ）
水谷川・ぺイチュ・陽子（ヴァイオリン/ヴィオラ）
瀬川祥子（ヴァイオリン）
マーク・ゴトーニ（ヴァイオリン/ヴィオラ）
ラファエラ・笙奈・ぺイチュ（チェロ）
ヴァレンティーナ・聖玲奈・ペイチュ（ヴァイオリン）

曲　目:フォーレ：レクイエム より ピエ・イエス
ブルックナー：弦楽五重奏曲 より アダージオ
バッハ：シャコンヌ　　ほか
（水谷川佐喜子氏のリクエストによる）

料　金:全席自由　一般：5,000円　Enne倶楽部会員：4,500円　学生：3,000円

場　所:鎌倉・佐助サロン（笹野邸）

問合せ:Enne倶楽部（エンネクラブ）
tel：080-2262-6225（猪村）